Post-War Reconstruction and Cultural Identity
World War II disrupted BD publication but also transformed it. The experience of occupation, resistance, and liberation profoundly marked creators and audiences. Post-war BD often dealt with themes of heroism, collaboration, and reconstruction, though usually in displaced settings that allowed safe exploration of traumatic topics.
The post-war period saw BD playing an important role in reconstructing national and cultural identity. Series like Astérix, created by René Goscinny and Albert Uderzo in 1959, used historical settings to comment on contemporary France. The clever Gallic villagers resisting Roman occupation resonated with audiences processing recent historical trauma while celebrating French cultural distinctiveness.
Astérix represented a new sophistication in BD writing. Goscinny's scripts operated on multiple levels, with humor ranging from slapstick to sophisticated wordplay and cultural references. The series' success across age groups demonstrated BD's potential as truly all-ages entertainment. Translations into dozens of languages showed that culturally specific BD could achieve universal appeal.