Key French Phrases for Property Buying
Viewing Properties
- Je voudrais visiter cette propriété - I would like to view this property - Quand est-ce possible? - When is it possible? - À quelle heure? - At what time? - Où se trouve exactement? - Where exactly is it located? - Combien de pièces? - How many rooms?During Viewings
- Depuis quand est-elle en vente? - How long has it been for sale? - Pourquoi les propriétaires vendent? - Why are the owners selling? - Y a-t-il des travaux à prévoir? - Are there any works to plan? - Quel est le montant de la taxe foncière? - What is the property tax amount? - Le prix est-il négociable? - Is the price negotiable?Making an Offer
- Je voudrais faire une offre - I would like to make an offer - Mon offre est de... - My offer is... - Sous réserve de... - Subject to... - J'ai besoin d'un prêt - I need a mortgage - Je suis acheteur au comptant - I am a cash buyerAt the Notaire
- Je ne comprends pas - I don't understand - Pouvez-vous expliquer? - Can you explain? - J'ai besoin d'un traducteur - I need a translator - Où dois-je signer? - Where should I sign? - Quand aurai-je les clés? - When will I have the keys?Utilities and Services
- Je voudrais ouvrir un compte - I would like to open an account - Mettre à mon nom - Put in my name - Relever le compteur - Read the meter - Quand commence le service? - When does service start? - Quelle est l'adresse de livraison? - What is the delivery address?---