Practical Language Guide
For visitors wanting to engage respectfully:
Basic Creole Phrases
Guadeloupean: - Bonjou - Good morning - Bonswa - Good afternoon/evening - Mèsi - Thank you - Souplé - Please - Eskizé mwen - Excuse me
Martinican: - Bonjou - Good morning - Bonswa - Good afternoon/evening - Mèsi - Thank you - Tanpi - Please - Padon - Excuse me
Language Etiquette
Do: - Attempt basic Creole greetings - Ask which language people prefer - Appreciate code-switching as skill - Recognize Creole as complete language - Support Creole cultural products
Don't: - Call Creole "broken French" - Assume everyone speaks French fluently - Mock accents or mixing - Insist on "pure" languages - Ignore language politics